Categoría: gramática

Hola, he creado esta animación para ayudaros a comprender cuando podemos tutear y cuando debemos hablar de usted en francés. Parece un tema banal pero no lo es en absoluto ya que sus normas de uso son mucho más estrictas que en español.

Ya sabemos las formas del artículo indefinido o indeterminado en francés y sus usos más corrientes. Ahora veremos algunas consideraciones que ampliarán nuestro conocimiento de ellos:

1. Puede tener un valor general y determinar un conjunto de cosas:
     
          Un cheval court plus vite qu’un mulet  

2. Cuando el nombre está precedido de un adjetivo, el articulo plural des se convierte en de (de beaux tableaux), sobre todo delante de «autres» (d’autres raisons, d’autres idées).

3. En forma negativa un/une y des se convierten en de/d’

          Nous avons une poupée  // Nous n’avons pas de poupée
          J’ai des jouets  //  Je n’ai pas de jouets

           *Excepciones:          

              -Con el verbo être, no hay cambio en forma negativa:

                     C’est une maison  //  Ce n’est pas une maison
                     Ce sont des livres  // Ce ne sont pas des livres

4. Los articulos indefinidos, al contrario que los definidos, no se contraen en femenino:
                                       
          Ma cousine Léa a une amie italienne.

5. En plural, al igual que pasa con los definidos, solo encontraremos una única forma les tanto para el femenino como el masculino.

          Tu auras des raisons importantes pour ne pas aller au cinéma aujourd’hui.
          Pierre a des problèmes très graves au travail.
          

Practica ahora con estas actividades:

1.  Elige el artículo indefinido que corresponda. Aquí

2.  Escribe el artículo que corresponda. Aquí

2.  Completa las frases teniendo en cuenta que el adjetivo está delante del sustantivo. Aquí

3.  Elige el indefinido correcto. Aquí

4.  Utiliza definidos o indefinidos según el contexto I.  Aquí

5.  Utiliza definidos o indefinidos según el contexto II. Aquí

Ya sabemos las formas del artículo definido o determinado en francés y sus usos más corrientes. Ahora veremos algunas consideraciones que ampliarán nuestro conocimiento de ellos:

El artículo definido se emplea:

1. Delante de las partes del día.
        Ejemplo:
                      Le matin
                      Le soir
2. Delante de los días de la semana.
        Ejemplo:
                      Aujourd’hui c’est le samedi 14 juin.

3. Delante de las fechas.
        Ejemplo:
                      Il reviendra le 10 août.

4. Delante de nombres geográficos: países, lugares, ríos, regiones …
        Ejemplo:
                      La Belgique, les Pyrénées, la Seine, la Bretagne…

5. Para designar los pueblos y el idioma que hablan.
        Ejemplo:
                     Les français, les espagnols / Le français, l’espagnol

6. Delante del superlativo.
         Ejemplo:
                     Cet architecte est le plus célèbre en France.

7. Para dar una cifra aproximada.
        Ejemplo:
                     Ce jeune homme doit avoir la trentaine.

8. Delante de algunas fechas.
        Ejemplo:
                      La Toussaint, la Pentecôte.

No se pone este artículo:

Delante de monsieur, madame, mademoiselle.
       Ejemplo :
                    Voilà Mademoiselle Duval.

Practica ahora con estas actividades:

1. Los definidos y las profesiones. Aquí

2. Escoge el artículo correcto. Aquí

3. Elige la respuesta correcta. Aquí

4. Escucha y elige entre le/les. Aquí

5. Una canción para completar con estos artículos. Aquí

Cuidado:

Aquí os dejo otra imagen con las traducciones de cada indefinido: